Currently, it is not possible to add a facebook pixel ID through the mobile app. However, you can still add it through the web.
Please refer to the link below to add your facebook pixel ID on the web:
https://community.getswipe.in/t/how-to-add-facebook-pixel-id-to-online-store-on-web/1230/1