To hide company name in the online store, you may go to online store, click on the drop-down next to refresh orders, click on online store settings and enable ‘Hide Company Name’.
