Go to online store >> In drop down box, select Online store settings >> under online store settings >> enable Hide company name >> If checked, Company Name will not be shown in the online store.