To create Expense category on mobile, Please follow below mentioned Steps:
Step 1: Go to home and Click on Expenses.
Step 2: Click on + category.
Step 3: Click on add new.
Step 4: Add the category name and click on Add.