Please go to Products & Services, Choose the existing product, and click on the Variants.
Please enter the variant name and any other relevant information, then select the option to Add a Variant.