Please go to Inventory > Select the product > Stock In > Select Batch > Enter Quantity > Add quantity.