To add banners on the online store, please follow the below mentioned steps,
Step 1 - Kindly click on more option and Click on online stores.
Step 2 - Click on store settings.
Step 3 - Click on about and policies >> Add the banner image.