Yes, you can create sales invoice via Excel template.
Please check the below attached link on how to do bulk invoicing.
Please note that this feature is an Add-On feature. If you would like to avail this feature, you can reach out to support by clicking on the link below.