What is the difference between the Swipe and Custom Domain Online store?

The only difference is the change in the Store link.

With a Swipe domain, the company’s name will appear at the end of the URL as myswipe.store, while with a Custom Domain, the business has the option to use its own brand name as the URL.