If I add/update the product image, will that be reflected on my previous invoices?

[Swipe_Support]

Yes, the added/updated product image will be reflected on the previous invoices.

To show the product image on the invoices, Please follow the below steps:
Go to Document Settings

Make sure that the Show Images Toggle is on.