To write internal notes when recording payment against sales invoice on the web, please follow below mentioned steps:
Step 1: Go to Invoices under Sales and click on “Record Payment” option.
Step 2: Add internal notes, and click on Update Payment.
Note: Whatever you write here is for your reference only and will not be printed on the payment receipt.