To show the net balance of the customer in the invoice PDF, please go to More >> Document settings >> Scroll down >> Enable the option Show Net Balance >> Update Settings.
