To show document level fields/document custom fields on sales dashboard, please follow the steps mentioned below:
Go to Sales>>Invoices>>Click on Manage Columns>>Select>>Check.