We apologize. Currently, there is no option to add TDS/TCS to the Proforma invoice. However, you can convert it to the Sales invoice, and then you can enable TDS/TCS.
If you would like to show in the Proforma invoice, we would suggest add as additional charge mentioning the title as TDS/TCS.