To hide the due date on the document , please Click on More option > > go to Document settings > > Scroll down > > Disable the Show due date option > > Click on Update settings.
