To Edit UPI ID in the bank details, follow the below mentioned steps:
Step 1: Go to Settings.
Step 2: Go to Banks >> Click on Edit.
Step 3: Edit the UPI ID >> Click on Save & Update.