To download invoice and e way bill together in a single PDF, please follow the steps below:
Sales >> Select invoice >> View
Select E way bill >> Download