To change Whatsapp template on on web, please follow below mentioned steps:
Step 1: Go to Document settings.
Step 2: Click on Email/WhasApp/SMS.
Step 3: Click on WhatsApp and Enter Document Whatsapp Message Line 1 and Line 2 as desired and click on Save.