To add the product with expiry date, we suggest you to create the product as batch.
Please follow the steps mentioned below to create batch products.
Please Note: Batch feature is available only in the Rise plan. If you want know more about the batch feature, please message in the support chat by clicking on below link.