To add/edit product description while creating invoice in web, please follow below mentioned steps:
Step 1: Click on Invoices under Sales and click on +Create invoices.
Step 2: Click on Show Description.
Step 3: Add description and click on Save.