From the above error message, I can understand that you’re trying to add a UNIT column in the custom field section.
Please note that the UNIT column is already reserved in the system, please follow the steps mentioned below article to add units for the product.