It seems like the pin code which you mentioned is not listed under the E-way bill portal or invalid.
You can also verify both the pincode by the link given below:
https://ewaybillgst.gov.in/Others/P2PDistance.aspx
We request you to please re-check the pincode from your side.