From the above error message, we can understand that you’re trying to create an E-way bill without selecting the shipping addresses.
We request you to please select the “Dispatch From and Shipping To Address” and try to create E-way bill.