From the above error message, I can understand that you are trying to create an e-way bill, but in the Sub-Supply section, you have selected the wrong type. We request you to please select the correct sub-supply type according to your business to avoid the error.
Please refer to the below article to know correct supply type:
https://docs.ewaybillgst.gov.in/apidocs/sub-docType-mapping.html